Valamitől, valamitől félnek,
nehéz balsejtelem terjeszkedik.
Hűlnek a dacbóli szenvedélyek,
s tenger dolgukat csendesen teszik.
Mint a várakozás vihar előtt,
ez éppen olyan borús, nyomasztó,
súlyos koronát, mely fejére nőtt:
ólompántot álmodik az alvó
és mind felhő, nem látni csillagot,
rángatódzik ez a rög idebent!
Mindebből amit én jósolhatok:
az új esztendő nagy próbát jelent.